伊万斯喊道。“这边！”示意他们跟过来。他朝下走到一条邻近的走廊，就在洞穴一样的公寓中深处。无人机群继续从开口涌入。伊万斯沿着一条木质地板路跑下去，经过看上去很昂贵但聊无生气的艺术品，关上门。“这些该死的东西到底是啥玩意？”
奥丁把麦克金尼推到身前，他自己担任后卫。“这些是集群武器。”
“别开玩笑……”
“别让它们靠近你身边。它们是会飞的手枪。它们会尽力飞到你头顶上。如果它们把你逼到角落里，你就死定了。”
“你他妈的到底对我做了什么！我好不容易才过上好日子！”
他们终于跑到走廊尽头，麦克金尼撞到伊万斯的肩膀上。“你自找的，伊万斯先生。你想要杀掉我们！”
伊万斯在钥匙链上摸索，试图打开一扇锁着的门。奇怪的是，这扇门虽然看上去好像是内门，却上了锁。
“小心！”奥丁用他的HK手枪瞄准，朝走廊另一端涌进来的一群机器鸟开火了。奥丁已经取下消声器，枪声在走廊里震耳欲聋，不过麦克金尼的肾上腺素大量分泌，心跳得飞快，甚至没有听到枪响。几只机器鸟被打碎，却没有爆炸，而是掉到地板上，这时才发出像霰弹枪开枪似的爆炸声。不过无人机群并没有受到影响。
伊万斯还在与钥匙圈搏斗。
“他妈的，号角，开门！”
“我在努力！”
“再努力！琳达！开枪！”
麦克金尼举起0.45口径手枪，像前男友教的那样双手握住，扣动扳机。“他妈的！”她打开保险，连续狠狠地开了几枪。她上次开枪已经是很久之前的事情了，而且她也不知道自己打中了什么没有。
无人机群已经塞满半条走廊——嗡嗡声越来越响。
“搞定！”伊万斯打开锁，推开门进去。麦克金尼和奥丁跟了进去——奥丁最后一个进去，还不忘开几枪。伊万斯甩开门，进到一个显然是计算机实验室的地方。这是个机房，电脑都摆在服务器架上，两张桌子上面各有六台平板监视器。这个地方到处散落着DVD、技术白皮书以及花花绿绿的变态海报，上面是半裸的日本学生妹和触手怪兽。
麦克金尼立即感到恶心。“天，你真病态！”
伊万斯插上插销。“我们现在有比我的色情重口味更紧急的问题需要处理。”
奥丁看着房间，没有出口。“他妈的，号角，你让我们跳进陷阱！”
伊万斯正在匆忙地敲击着键盘。“不对。我只是要在走人之前清理某些机器，而且再拿点设备。”
“走人？到哪里？”奥丁看着小房间的墙边的一排架子。一声像是霰弹枪发射的爆炸声撕开了门，木板上出现了一个几英寸宽的洞。奥丁举起枪，不过没有开火。“它们在冲进来！伊万斯，你个傻……”
“你能为我争取点时间吗？”他还在键盘上敲击。
麦克金尼看到他好像启动了一个擦除程序，几个屏幕上开始滚动壳脚本的进程。
他又在回车键上最后敲击了一下，然后从椅子背上抓起一个笔记本包。“准备跑！”
“跑到哪儿，混蛋？”
门口又传来几声砰砰的爆炸声，现在木板上有个两英尺宽的洞。奥丁朝想要扎进来的机器鸟开了几枪。
伊万斯抓着麦克金尼的肩膀，把她推到电脑架边。他拉开电脑架，墙上露出一个铰链门，通往一条狭窄的通道。
麦克金尼笑了，一阵轻松，转过身朝奥丁喊道：“奥丁，这边！”
奥丁在门口打光HK步枪的弹匣，又打碎几只人工鸟，不过也在门上留下更多弹孔。他转过身，恼怒地瞪了伊万斯一眼，然后紧跟着麦克金尼钻进了暗门。“你为什么不说出来呢？”
“因为我知道你会强迫我还没准备好就离开。”伊万斯在通道门口停了下来。已经有一只机器鸟在机房荡来荡去。伊万斯从墙上的架子里抽出一筒草绿色的罐子，拉出金属针。
麦克金尼喊道：“你到底在干什么？让我们出去！”
“清理现场，不然我以后会遇到法律麻烦……”他把烟雾罐扔到机房，白烟扩散开，什么都看不见了，接着传来一波炽热的热浪。砰！暗门在他们身后关上了，伊万斯带路朝前跑。暗门与地板之间的缝隙中传来刺目的光亮。他们耳边响起熔炉一样的咆哮。
他们排成一列朝狭窄的秘密通道跑去，一直跑到另外一道门前。伊万斯转过身，竖起一根手指，示意安静。
他轻声说道：“我们在洗衣房朝左拐，那里就是仆人房。走廊对面有个防火楼梯井。”
奥丁点了点头。“帕布罗·埃斯科巴……”
“我总是让自己有很多选择，他妈的。”
麦克金尼和奥丁点了点头。
伊万斯推开门，朝左边奔去。他们紧紧跟在他的身后。麦克金尼看了一眼这个地方，意识到这个家伙的公寓还真不错。这里没有无人机群，过了一会儿他们就到了侧门。他拔下插销，伸出脑袋。他很快挥了挥手，通过燃烧的走廊跑到火灾逃生门。伊万斯一推门，火灾警报声就响了。他们沿着楼梯井下去，防火门在他们身后关上。
奥丁喊道：“很快警察和消防队员就会来到这里。”
伊万斯点了点头。“好，那些混蛋已经放火了。”他绕过下一个楼梯，其他人紧随其后。“你这次真的把我害了，奥丁！我他妈的现在该做什么？”
“帮我们阻止这些东西。”
“哦，他妈的，你喜欢这样，是吧？”
“你现在没有选择。无论后台是谁，他们都能访问情报及监视系统。你和我都知道这些系统能干些什么。无论你去哪里，他们都能找到你。”
“他妈的！”伊万斯狠狠瞪着奥丁，不过一直往下跑。“我对他们那么忠诚，他们却派出机器大黄蜂追杀我。”
“告诉我名字，号角。”
“哦，别着急，我告诉你的不仅仅是名字。我会把整个活人都给你。”
摩尔德凯的代号。
“零天攻击”即在漏洞发现的同一天就发生了攻击事件。
塔吉克斯坦共和国首都。
诺贝尔和平奖得主，在印度帮助穷人数十年。
20世纪80年代富可敌国的哥伦比亚毒枭。
第二十六章
傀儡主人
弗吉尼亚雷斯顿是个繁荣的小镇——实际上它还不是个城镇。它的正式身份是由非营利性组织提供“类政府市政服务”的“普查规定的居民点”。杜勒斯托尔路直穿雷斯顿市中心，旁边都是崭新的二三十层的办公楼，都是高调的高科技公司和低调的国防公司的招牌。停车场上大半是德国车。街上有不少高级餐厅，旁边就是为年轻工程师准备的中等规模连锁餐馆，供应各种油炸食品。这儿有很多树木和公园。一切都规划得很好。
当然，这里也飘扬着不少美国国旗。自从“9·11”后，国旗就飘在汽车挡泥板上、公司园区和公共地区。这里半数的国防公司在2001年之前并不存在。现在没有一个士兵不使用这些公司的产品。国防安全就是这座小镇的主要产业。业务欣欣向荣。
在大学的时候，如果谁告诉亨利·克拉克他将从事绝密工作，他会当着他们的面哈哈大笑。他想成为下一个社交媒体网络骄子。在某种程度上，他成了——只有一点，他永远不能对其他人说起这事。现在，在一个位于郊区的技术防务园里，他又要熬夜管理跨时区的网络战争。
现在是凌晨一点钟，他从停车场电梯走过安静的大厦门厅。他还没有到前台，前台的保安就通过他标牌上的无线射频识别标签识别出了他的身份。他不认识这个人，因为保安总是在轮换。
“晚上好，克拉克先生。”
克拉克点了点头，走过拉丁保安和他那个女同事。
“我要为你打开二十二层的灯光吗？”
“不麻烦你了，我喜欢黑暗。”
克拉克点了点头，电梯下来了。他进去按下顶层的按钮。不一会儿他就到了门厅，他的办公室占据了一整层。整层办公楼并无必要，但他的公司有很多不想让别人知道名字和地址的分租人。很难说他们到底干些什么，不过现在这里没人。这个地方是空的。
是玛塔建议克拉克凌晨来办公室的，他渐渐喜欢上了这么做。他的手机不必响个不停，这让人很放松；相反，他发了很多消息出去，却不需要立即处理对方的回应。
他从口袋里抽出一张钥匙卡，轻微的哔哔声后，办公室的门开了。他把皮包甩到沙发上，在暗淡的应急灯光中走到大角落办公室的另一端。墙边摆着他最喜欢的艺术品——一块切成六英尺宽四英尺高的蓝绿色玻璃板，一英寸厚，就放在一个三英尺高的花岗岩基座上。蓝色、白色和红色的激光经过精巧的安排，打在玻璃中心，形成一张世界地图，上面显示出当前每个大洲的“情绪”，这种情绪由对公共互联网上流动的单词形式进行分析而成——网络搜索请求、博客、社交媒体，维基、新闻……诸如此类。使用最多的十大单词和词组的标签云在网上流动，充盈每个大洲。“希望”和“伟大”这样的正面词汇用蓝色标出，中性词汇用白色标出，负面词汇用红色标出。就在他看的时候，与袭击相关的大大红色字母似乎包围了半个北美。他可以花几个小时观察世界的情绪转换和扩散。日本地震和海啸发生的时候，他曾经看见红色的数据席卷全球，速度比真正的地震波传播得还快。
这个充满科技感的设备花了他二十九万美元，不过让他再掏二十九万美元都愿意。有了它，世界上发生的任何事情他都可以知道。这是他的私人水晶球。只有往里一看，实际上就没有任何新鲜事会让他吃惊。
“这玩意儿真炫。”他身后响起一个声音。
克拉克警觉地朝一个黑暗的角落转过身，那是他读书椅的位置。
“我在德国看到过类似的东西，不过没这么漂亮。”
“见鬼，怎么回事？你是谁？你怎么进到这里的？”他朝桌子上的电话走过了过去。
“别费事儿了。”那个人把克拉克的电话座机甩到房间中央。电话尾巴上连着一根断掉的电话线。“也不要伸手去摸手机。你活不到拨号的时候。”
“你在这儿干什么？你知不知道这里有多重要……”克拉克在向后退，看到一个威严的人走到光柱中，蓝灰色的眼睛射出冷光。这位不速之客穿着白色的塑料罩衫，戴着橡胶手套，蹬着塑料鞋。他一只戴着手套的手紧紧抓着一把六英寸长的战斗匕首。“哦，天啊。”
“你显然知道你所做的事情的后果？”
克拉克看了看四周，考虑高喊救命。
“喊吧。没人听得见。我觉得这个地方的设计目的就是不要让别人听见里面在发生什么。”
克拉克撞到桌子边上。“我不知道你为谁效力，但我可以给你更多钱。”
“我来这儿不是为了钱。我要的是情报。”
“我告诉你我知道的一切。没问题。”
“你的公司参与了私人情报收集行动，该行动的目的是探测并中和对客户的反对意见，对吧？”
克拉克挣扎着组织语言。“等一下，等一下。我们从合法来源收集信息；我们销售理念；我们预测可能出现的情况——我们做的只是简单的商业情报工作。”
那人开口说话：“你是个洗脑者，克拉克先生。我完全不在乎你如何为自己辩护。我想知道的是：谁雇你推广自动无人机的？”
克拉克茫然了。“就是这事？”
“谁雇了你？”
“你肯定——”
“我们可以入侵你的网络，查看你的银行交易，追踪与离岸壳公司之间的资金转移——不过，直说吧，我他妈的没那个耐心。已经有三次了，有人派无人机想要干掉我。我已经准备割下几个脑袋寄给他们。除非你告诉一些我不知道的事情，不然我就拿你开张。”
“哦，天啊。”克拉克开始猛烈喘气，“你认为我与这些无人机袭击有关？且慢，且慢。我与这些无人机袭击根本——毫无——关系。是M&R公司雇用我们，协助塑造支持无人机拨款的公共意见。我就知道这么多。没了——”
“M&R公司的什么人？”
“我可以告诉你名字，不过他们只是律师。我告诉你，他们的脑子里也都快疯了，害怕下一枚导弹砸到自己头上——他们把自己的孩子送到郊区学校，就像希特勒闪击伦敦时英国人做的那样。我们收钱向公众兜售无人机，不过坦白地说，这还是有意义的——我们正在遭受攻击。为什么我们就不能发射无人机自卫呢？”
那人又走进了一点，匕首在手掌里转动，杀气腾腾。“时间到了。”
“等一下，等一下！”克拉克举起手护着自己，“丽塔·莫尔豪斯、杰克·阿伦比、阿伦·尼可拉斯，哦，乌玛·维拉奇。”
“这些人就是你在M&R公司的上线？”
克拉克点了点头，突然开始冒汗，颤抖。“是的。求求你不要杀我。我发誓我不会给他们通风报信。我发誓。”
“好，你不是那种我愿意动刀子的人。”那个人利索地抓起克拉克的丝质领带，一下就把领带割断，只剩下双温莎结。
克拉克蜷着发抖，紧紧闭着眼睛，举起手护住自己。“求你了，我向你发誓。”
过了一会儿，他小心翼翼地睁开眼睛，那个人似乎走了。克拉克垂下胳膊，看到办公室门开着，只有他自己一个人。他长出一口气，现在才意识到自己忘了呼吸。他向后靠到桌子上，试图整理思绪。
他做的第一件事就是奔向办公室门。他三步并两步跑过去，关好再锁上。他斜着从玻璃看出去，看是否有什么人在外面。那个人似乎走了。
克拉克在口袋里摸索手机，抽出iPhone，拨出了号码。尽管现在是凌晨一点，电话只响了一声对方就接了。他从来没想过为什么。“玛塔！有个中情局特别行动部特种作战团的王八蛋就在我的办公室拿着刀威胁我。”