智子把长刀向后一扬,准确地插入背上的鞘中,”我要走了,请代我向 罗辑博士表达三体世界的敬意,他是一个强大的威慑者,伟大的战士。另 外,如果有机会,也请向托马斯·维德先生表示遗憾。“

  智子的最后一句话让程心吃凉地抬起头来。

  “知道吗?在我们的人格分析系统中,你的威慑度在百分之十上下波 动,像扮条爬行的小蚯蚓;罗辑的威慑度曲线像一条凶猛的眼镜蛇,在百 分之九十高度波动;而维德。。。。。。”智了遥望着烟尘后面落得只剩下一角的 夕阳,眼中透出明显的恐阮然后用力摇摇头,仿佛正努力从自己的脑子 中赶走什么,“他根本没有曲线,在所有外部环境参数下,他的威慑度全顶 在在百分之一百,那个魔鬼!如果他成为执剑者,这一切都不会发生,和平 将继续,我们已经等了六十二年,都不得不继续等下去,也许再等半个线 纪或更长。那时,三体世界只能同在实力上已经势均力敌的地球文明战 斗,或妥协。。。。。。但我们知道,人们肯定会选择你的。”

  智子大步离开,走远后她又转过身来。对沉默相视的程心和 AA 喊道: “可怜虫们,准备去澳大利亚吧!”

  【威慑后六十天,失落的世界】

  在威慑中止后的第三十八天,运行在小行带外侧的林格-斐兹罗观 测站发现,三体星系附近朝太阳系方向的星际尘埃云中出现了飞船航迹 共四百一十五条,显然,三体世界向太阳系派出了第二支舰队。 这支舰队应该是五年前派出的,在四年前穿过了尘埃云。这是三体 世界一个相当冒险的行动,因为如果不能在起航后的第五年摧毁人类的 黑暗森林威慑系统,舰队穿过尘埃云被发现后可能引发威慑操作。这说明,早在)那时。对于人类世界对黑暗森林威慑心态的转变,以及可能选择 什么样的第二任执剑人,三体世界已经有了准确的预测。

  历史似乎又回到了起点。新的轮回开始了。

  在威慑中止后,人类世界的前途再次陷人一片黑暗之中,但同两个多 世纪前第一轮危机开始时一样,人们并没有把这种黑暗同自己的命运联 系起来。从尘埃云中的航迹分析,第二支三体舰队的速度与第一支没有 太大差别,即使后面会有更高的加速,舰队到达太阳系也在两三个世纪以 后,现在活着的人们都能够平安地度过自己的一生。有了大低谷的教训, 人类社会不会再次为了未来而牺牲现在。

  但这一次人类没有那么幸运。

  在三体舰队驶出尘埃云后仅三天,观测系统竟然在第二片尘埃云中 发现了航迹,也是四百一十五条!这不可能是更早时候派出的另一支舰 队,只能是几天前发现的那同一支舰队。第一支三体舰队从第一片尘埃 云到达第二片用了五年,而第二支舰队只用了六天!

  三体舰队达到了光速!

  从对第二片尘埃云中航迹的分析也证明了这件事。那四百一十五条 航迹以每秒三十万千米的光速延伸,在光速飞船的冲击下,那些航迹十分 醒目。

  从时间上看,舰队在穿过第一片尘埃云时立刻进人光速,其间竟没有 加速过程。

  如果这样,三体第二舰队应该已经到达了太阳系。可以说它们几乎到 达了。现在,使用中型天文望远镜,也可以看到距太阳六千个天文单位处的 太空中的一片亮点,有四百一于五个。那是三体舰队减速时推进器的火焰, 但这却是常规推进器,这时,舰队已经脱离光速,速度骤降至光速的百分之 十五。显然这是允许常规推进在到达太阳系前充分减速的最高速度,按照这 个速度和舰队减速率计算,三体第二舰队到达太阳系还需一年左右的时间。

  这确实是一件令人费解的事:三体舰队显然能够在极短的时间内达 到或脱离光速,但它们却不敢在三体星系或太阳系附近这么做。舰队起航后,用了整整一年时以常规速度航行,直到与三体星系相距六千个天 文单位时才进人光速;在距太阳系同样距离处脱离光速降至常规推进速 度。这段距离光速航行只需一个月,舰队却不惜再花一年的时间用常规推 进航行。这样,第二舰队的航行时间比完全光速航行整整多出了两年。 能想到的解释只有一个:这是为了避免四百一十五艘飞船进入光速 时对两个世界产生影响。这个安全距离是地球到海王星距离的两百倍, 如果在这个距离上才能避免飞船对行星的影响,那就意味着引擎产生的 能量比恒星还高两个数量级! 这实在以想象。

  《时间之外的往事》 (节选) 三体世界的技术爆炸三体世界的技术发展是从什么时候由匀速变为爆炸式加速的,这一 直是个谜。有学者认为这种加速早在危机纪元开始前就出现了,也有人 认为三体世界的技术是晚至威慑纪元才出现飞跃的。对于三体技术爆炸 的动因,人们的看法倒是比较一致,认为主要有两个方面:首先,地球文明对三体世界产生了巨大的影响,在这一点上三体人可能没有撒谎。自第一个智子到达地球后,大量涌入的人类文化使三体世界发生了深刻的变化。人类的部分价值观得到认同:发现了为应对乱纪元的灾难而产生的极权体制时科学的阻碍,思想自由得到鼓励,个体的价 值得到尊重——这些都有可能在那个遥远的世界引发类似文艺岌兴的思想启蒙运动,进而产生科技的飞跃,这一定是一段辉煌的历史,但其具体 的过程却不得而知。

  另一个可能只是猜侧:飞向宇宙其他方向的智子并非像三体人所说 的一无所获,在进入盲区前,它们很可能至少探测了一个文明世界,如果 是这样。三体世界从这个第三方文明中得到的可能不仅仅是技术知识,还 有关于宇宙黑暗森林状态的重要信息,那样的话,不管在哪个方面,三体 世界现在都比地球所知道的多得多。

  智子在威慑中止后第一次露面,她仍然穿这那身迷彩服,背插武士刀, 向全世界宣布二支三体舰队将于四年后到达太阳系,将完成对这个恒 星系的全面占领。

  与第一轮危机时不同,三体世界对人类的政策发生了重大变化。智 子宜称三体没有消灭人类文明的计划,而是在太阳系为人类划出了保留 地。具体的位置是:地球上的澳大利亚,火星的三分之一领土,这样,就保 证了人类文明最基本的生存空间。

  智子说,为四年后的被占领做准备,人类必须立刻开始向保留地移 民;为了执行她所说的“去威胁化”,彻底杜绝黑暗森林威慑和类似威胁的 再一次出现,人类必须解除武装,进行“裸移民”,即在移民过程中不能携 带任何重型装备和设施。移民必须在一年内完成。

  目前,人类在火星上和太空中的可居住空间,最多只能容纳三百万 人,所以,移民的目的地主要是澳大利亚。

  直到这时,人们仍然幻想着至少一代人的平安生活,所以在智子的讲 话发表后,没有一个国家响应,更没有人开始移民。

  在史称“保留地声明”的讲话发表五天后,一直在地球大气层内巡行 的五个水滴中的一个攻击了北美、欧洲和亚洲的三座大城市。攻击的月 的并不是毁灭城市,只是恐吓。它径直穿过城市的巨树森林,沿途撞击悬 挂在树枝上的建筑,那些被击中的建筑先是熊熊燃烧,然后像烂掉的果实 一般从几百米高度坠落到地面,造成三十多万人死亡,这是自末口战役后 最惨重的人类伤亡事件。

  现在人们认识到,在水滴面前,人类世界就像石块下的鸡蛋一般脆 弱,任何城市和大规模设施都不可能提供有效遮蔽。如果三体人愿意,他 们可以摧毁所有城市,逐步把地球表面变成一片废墟。

  其实,人类正在逐渐改变这种劣势。人们早就认识到,对水滴的防御 只能借助强互作用力材料(SIM )1本身。在威慑中止前,地球和舰队的研——————————————

  1见《三体 11·黑暗森林》,一种超强度材料,其原子由墓本杜子中的强互作用力联结。

  究机构已经能够在实验室中少量制造这种超级材料,只是距批量生产和 实用化还有很远的距离。如果再有十年时间。强互作用里材料就可以大 批量生,虽然水滴的推进系统还远远超出人类的技术能力。但可以用 SIM 制造常规导弹,借助数量优势,一旦击中就有可能摧毁水滴;或SLM 建造防御屏障。即使水滴敢于攻击这种屏障,它也变成了一枚一次性 的炮弹。

  但现在,这已经永远不可能变为现实了。

  智子再次发表讲话,声称三体世界之所以改变对人类文明的灭绝政 完全是出于对地球文化的热爱和敬意。向澳大利亚的移民完成后,会 有一段艰难的口子,但只是短暂的三四年,当三体舰队到达后。完全有能 力使澳大利亚的四十亿人过上舒适的生活。同时,占领者还将帮助人类 建造火星和太空中的居住空间。在舰队到达五年后就可以向火星和太空 大规模移民。十五年后就能基本完成。那时,人类将拥有相对而言足够大 的生存空间,两个文明将在太阳系开始新的和平生活。但这一切,都要以 第一次移民的顺利进行为前提。如果向澳大利亚的移民不立即开始,水 滴将继续攻击城市。在一年的期限后,任何处于保留地之外的人类都将 被当做三体领土的人侵者而消灭。当然,只要人类离开城市呈疏散状态 仅凭五个水滴是做不到这一点的,它们不可能把分散在各大陆上的一个 个或一小群一小群的人全部杀死,但在四年后。到达太阳系的三体舰队无 疑能够做到这一点。

  “是灿烂辉煌的地球文化为人类赢得了生存的机会,希望你们珍惜。” 智子最后说。(编者:操你妈的智子!!)全人类向澳大利亚的移民开始了。

  【威慑后第一年,澳大利亚】

  程心站在弗雷斯老人的房前,看着热浪滚滚的维多利亚沙漠,目力 所及之处,密布着刚建成的简易住房,在正午的阳光下。这些合成板和薄金属板建成的房子显得崭新而脆弱,像一大片刚扔到沙漠上的折纸玩具。 库克船长在五个世纪前发现澳大利亚时做梦也想不到,有一天全人类会聚集到这块曾经无比空旷的大陆上。 程心和艾 AA 是随最早的一批移民来到澳大利亚的。程心本来可以去堪培拉或悉尼这样的大城市过比较舒适的生活,但她坚持做一个普通 移民,来到内陆条件最差的、位于沃伯顿附近沙漠中的移民区。让她无比 感动的是,同样可以去大城市的 AA 坚持要跟着她。

  移民区的生活是艰苦的,但在最初的日子里,到来的移民数量不多,还可以忍受。与物质生活的艰苦相比,更糟糕的还是来自人的骚扰。程心和从最初是两个人住一间简易房,但随着移民的增加,房间里的人数渐渐增加到八个。另外六个女人都是在天堂一般的威慑纪元出生的,在这里,到处是她们平生第一次见到的事物:食品和水的定量配给,没有信 息墙壁甚至没有空调的房间、公共厕所和公共浴室、上下铺。。。。。。这是一个绝对平均的社会,钱没有用,所有人得到的配给都完全一样。她们以前只 在历史电影中看到过这些,移民区的生活对她们而言是地狱般的折磨,程 心自然就成了这些人发泄的对象。她们动不动就对她恶语相向,骂她是 废物,没能威慑住三体世界,最该死的是在接到攻击警报后放弃了威慑操 作,否则引力波广播一启动,三体人就吓跑了,至少还有几十年的好日子 过,即使广播启动后地球立即毁灭,也比到这鬼地方受罪强。开始她们只 是骂,后来发展到对程心动手动脚,甚至抢夺她的配给品。

  但 AA 却拼命保护她的朋友,她像个小泼妇一样一天与那六个女人打 好几次架,有一次抓住一个最凶女人的头发往上下铺的床柱上撞,把那人 撞得血流满面,那几个女人这以后才再不敢轻易惹她和程心了。

  但憎恨程心的并不止这几个人,周围的移民也经常来骚扰,他们有时 朝这间房子扔石头,有时一大群人围住房子齐声叫骂。

  对这些,程心都坦然接受了——这些甚至对她是一种安慰,作为失败 的执剑人,她觉得自己应该付出比这更大的代价。

  这时一位名叫弗雷斯的老人来找她,请她和 AA 到自己的房子里去 住。弗雷斯是澳大利亚土着,八十多岁了,身体仍很强健,黝黑的脸上长 着雪白的胡须。作为本地人,他暂时能够保有自己的房子。他是一个冬 眠后苏醒的公元人,在危机纪元前曾是一个土着文化保护组织的负责人, 在危机纪元初冬眠,目的是为了在未来继续自己的事业。醒来后他发现, 跟自己预料的一样,澳大利亚土着与他们的文化一起,已经接近消失了。 弗雷斯的房子建于 21 世纪,很旧但十分坚固,位于一处树丛边缘。 迁到这里后,程心和 AA 的生活安定了许多,但老人给她们最多的还是心 灵上的安宁。与大多数人对三体世界撕心裂肺的愤怒和刻骨铭心的仇恨 不同,弗雷斯淡然地面对眼前的一切,他很少谈论这危难的时局,只说过 一句话:“孩子,人做过的,神都记着。”

  是的,人做过的别说神,人自己都还记着。五个世纪前,文明的地球人登上了这块大陆(尽管大部分是欧洲的犯人),在丛林中把土着当成野兽射杀,后来发现他们是人不是兽,仍照杀不误。澳大利亚土着已经在这片广阔的土地上生活了几万年。白人来的时候澳大利亚还有五十万土着,但很快就被杀得只剩三万,直至逃到澳大利亚西部的荒凉沙漠中才幸免于 难。。。。。。其实,当智子发表保留地声明时,人们都注意到她用了 Reservation这个词,这是当年对印第安保留地的称呼,那是在另一块遥远的大陆上, 文明的地球人到达那里后,印第安人的命运比澳大利亚土着更悲惨。

  刚到弗雷斯家里时,AA 对那旧房子中的一切都充满了好奇。那里好 像是澳大利亚土着文化的博物馆,到处装饰着古老的树皮画和岩画、用木 块和空心树干做成的乐器、草辫裙、飞去来器和长矛等。最让 AA 感兴趣 的是几罐用白色黏土、红色和黄色的储石做成的颜料,她立刻知道了那是 干什么用的。就用手指蘸着在自己脸上涂了起来,然后跳起她从什么地 方看到过的土着舞蹈,嘴里哈哈地叫着,说早点这样就能把之前住的房间 里那几个婊子吓住。

  弗雷斯笑肴摇摇头,说她跳的不是澳大利亚土着的舞,是毛利人的,外来的人常把这两者搞混,但他们很不同。前者温顺,后者是凶悍的战士; 而就算是毛利人的舞她跳得也不对,没把握住儿精神。说着,老人用颜料 在自己脸上涂了起来,很决涂成一张生动的脸谱,然后脱下上衣,露出了 黝黑的胸膛上与年龄不相称的结实肌肉,从墙角拿了一根货真价实的长 矛。为她们跳起了毛利战士的舞蹈。他的表演立刻像勾了魂似的把她们 吸引住了,弗雷斯平时的和善宽厚消失得无影无踪,瞬间变成一个咄咄逼 人的凶煞恶神,浑身上下充满了雄壮刹悍的攻击力,他的每一声怒吼、每 一次跺脚,都使窗玻璃嗡嗡作响,令人不由得发抖。最令她们震撼的还是 他的眼睛,睁得滚圆,灼热的怒火和冰冷的杀气喷涌而出,凝聚了大洋洲 雷电和腿风的力量,那目光仿佛在惊天动地地大喊:不要跑!我要杀了 你!!我要吃了你!!!

  跳完舞,弗雷斯又恢复了平时的和善模样,他说:“--个毛利勇士,关 键是要盯住敌人的眼睛,用眼睛打败他,再用长矛杀死他。”他走到程心面 前,意味深长地看着她,“孩子,你没有盯住敌人的眼睛。”他轻轻拍拍程心 的肩膀,“但,这不怪你,真的不怪你。”

  第二天,程心做了一件连她自己也很难理解的事:她去看了维德。

  那次谋杀未遂后,托马斯·维德被判刑三十年,现在,他所在的监狱 刚迁到澳大利亚的查尔维尔。

  当程心见到维德时,他正在干活,把一个用做仓库的简易房的窗子用 合成板封住。他的一只袖管是空的,在这个时代,本来很容易接一只功能 与正常手臂差不多的假肢的,不知为什么他没有那么做。’有两个显然也是公元人的男犯人冲程心轻桃地打口哨,但看到程心 要找的人后他们立刻变得老实了。都赶紧垂头干活,好像对刚才的举动有 些后怕。

  走近维德后,程心有些惊奇地发现,虽然在服刑,还是在这样艰苦的 地方,他反而变得比她上次看到时整洁了许多,他的胡子刮得很十净,头 发梳得整齐有形。这个时代的犯人已经不穿囚服了,但他的白衬衣是这里最干净的,甚至比那三个狱警都干净。他嘴里含着几颗钉子,每次用左 手将一颗钉子按进合成板里,然后拿起锤子利落有力地把钉子敲进去。 他看了程心一眼,脸上的冷漠没有丝毫变化,继续在沉默中干活。

  程心看到这人第一眼时就知道,他没有放弃,他的野心和理想,他的 阴险,还有许许多多程心从来不知道的东西,什么都没有放弃。

  程心向维移伸出一只手来,他看了她一眼,放下锤子,把嘴里咬着的 钉子放到她手中,然后她递一颗钉子,他就钉一颗,直到程心手中的钉子 都钉完了。他才打破沉默。

  “走吧。”维德说,又从工具箱中抓出一把钉子,这次没有递给程心,也 没有咬在嘴里,而是放在脚旁的地 L。