“阿门。”Harry说，然后我们一饮而尽。
“Harry，你说当Sparrowhawk找到我的时候，你正好在那儿。”
“嗯。当时你已经没人形了。别生气。”
“没关系，”我说，“你知道救我的那个班的情况么？”
“知道一点，”Harry说，“但是不太多，整个旅途，我们都被隔离的。你被带进来的时候，我正在接受检查。”
“救助我的人当中，是不是有个女的？”
“不错，”Harry说，“高个，褐色头发。我记得的就这么多了。说实话，我的注意力都放在你身上，没在意谁抬你进来。我认识的是你，又不是他们。怎么了？”
“Harry，他们有一个是我老婆，我发誓。”
“我记得你老婆已经死了。”Harry说。
“我老婆是死了。”我说，“但这次确实是她，不是跟我结婚的那个，她现在是CDF士兵，全身都是绿的了。”
Harry不解地看着我：“这可能是幻觉，John。”
“是有可能，但是如果是幻觉，那为什么不幻觉一个我记得的Kathy，而要幻觉一个CDF士兵呢？”
“我不知道。”Harry说，“按照定义，幻觉就是不真实的东西，它又没什么规定，没理由说你不能幻觉出你老婆成为CDF士兵了。”
“Harry，我知道我听起来像在说胡话，但是我看见我老婆了。我可能被剁了，但是我大脑很清醒，我知道我看见了什么。”
Harry站了一会儿：“我的班在Sparrowhawk上很烦闷地等了几天，我们挤在娱乐室里，无处可去，无事可做。他们甚至不允许我们休闲一下，所以我们只能和特种部队聊天。有一个有趣的事情，我们没人听说过有谁从普通部队加入到特种部队里。可能这没什么，我们大多数人才刚开始服役。但是这很有趣。”
“或许他们要服役很长时间才行。”我说。
“有可能，”Harry说，“但也有其他可能。毕竟他们被称作‘幽灵军团’。”他又吸了一口果汁，把杯子放到我旁边的桌子上，“我想我要到幽灵军团做一些调查，如果我没回来，为我报仇。”
“我尽量吧。”我说。
“不能仅仅尽量。”Harry笑着说，“还要看看你自己能发现什么，记住，你的下一次审讯要到了，你可以做好准备。”
“Sparrowhawk怎么了？”Javna少校在我们的下一次会谈中说。
“我想发个消息感谢那些救了我的人。”我说。
“没必要。”Newman中校说。
“我知道，不过这是礼节。”我说，“如果当你被森林动物吃脚趾头的时候有人救了你，你至少表示感谢。实际上，我想直接发给消息给救我的人。我应该怎么干？”
“这不行。”Javna说。
“为什么不行？”我若无其事地问。
“Sparrowhawk是特种部队飞船，”Newman说：“他们是独立的，和其他特种部队或者普通部队的联系受到限制。”
“嗯，看上去不太公平。”我说，“我服役一年来，从来没有在向朋友发个消息上遇到麻烦。你应该想象得到，特种部队希望听到外面的消息。”
Newman和Javna对视一下：“我们已经切断联系了。”Newman说。
“我只是想法个消息而已。”
“我们会察看的。”Javna说，那语气等于是拒绝。
我叹了口气，然后可能是第二十次告诉他们，为什么我命令打开Modesto的逃生门。
“你的下巴怎么样了？”Fiorina医生问。
“完全好了，都能吃东西了。”我说，“我不喜欢喝汤的时候漏下来，不过有时候会这样。”
“我表示同情。”Fiorina说，“让我看看你的腿。”我把被子拉开。生长环现在已经到了小腿一半的位置。“很好，”他说，“我希望你能走几步。还没长成的部分可以支撑你的体重，这也是给你的腿一个小小的练习。我会给你个拐棍。我看到你有朋友来问候你，你可以跟他们去吃个午餐或者干点别的什么。”
“不必跟我说两次，我会走动走动的。”我弯弯腿说，“这跟新的一样。”
“比新的更好。”Fiorina说：“在你入伍后，我们对CDF的体格又进行了加强。这些强化已经存入腿部，你身体的其余部分都会有所收益。”
“为什么CDF不把整个身体全都换成战争专用的设计？”
Fiorina翻看他的数据本：“你有绿色皮肤，猫眼，头脑里还有个电脑，你还想更加不像人类么？”
“说得很对。”
“其实，”Fiorina说，“我要在拐杖里也植入了一个程序。”他敲击着数据本，发送了一个命令。
“哎，医生，”我说，“你治疗过Sparrowhawk上的人么？”
“没有，”他说，“Corporal，你的问题真多。”
“一个都没有？”
Fiorina傻笑着说：“没有，没有。他们是特种部队。”
“那又怎样？”
“也就是说他们有自己的治疗手段。”Fiorina说，把程序发送至我的拐棍。
“你知道我们都了解幽灵军团些什么吗？我是说，官方的消息。”Harry说。
“我猜不会太多的。”我说。
“这都是废话。”Harry说，“一件屌事都查不到。”
Harry，Jesse和我在凤凰星的餐厅吃午餐，这是我伤后第一次走动，我想我们横穿了Brenneman最远的两端，餐厅在飞船的另一边。没有什么特别的风景，那有一个小小的厨房，以碎肉夹饼闻名全船。那个厨师以前有个汉堡包连锁店，这小地方塞满了人。不过当我们谈到幽灵军团的时候，我们都忘了汉堡包。
“我问Javna和Newman能不能发个消息到Sparrowhawk，但遭到了拒绝。”我说。
“意料之中。”Harry说，“就官方来说，你最多只能知道Sparrowhawk存在着，其他的比如它的成员、大小、武器装备和位置，你都不知道。在CDF的数据库里，如何你查找特种部队，或者幽灵军团，什么信息都没有。”
“所以你这家伙根本什么情报都没搞到。”Jesse说。
“噢，我可没这么说。”Harry说道，笑了起来：“官方的我们不知道，可是我们知道很多非官方的信息。”
“这些非官方的东西你怎么知道的？”Jesse说。
“你不是知道么，”Harry说，“靠我非凡的人格魅力呀。”